Buying legal textbooks online can save time and money—but only if you make the right choices. With so many editions, publishers, and sellers available, students and legal professionals often.